Política de confidencialidad y privacidad

Privacidad 

Los evaluadores y moderadores de grupos de chat de Courage y EnCourage mantendrán en confidencialidad los nombres y direcciones de correo electrónico enviados en el formulario de registro de Courage. Estos datos no se compartirán con nadie más, a menos que la conducta de alguna de las personas registradas dentro del grupo de chat requiera la consulta o intervención de terceros (consulte la sección sobre Confidencialidad que aparece abajo).  

Las personas registradas también recibirán un enlace a las políticas de privacidad de la plataforma externa de grupos de chat que usaremos. IMPORTANTE: Para mantener tu anonimato en los nuevos grupos de chat desde el principio, asegúrate de utilizar un pseudónimo cuando te registres por primera vez a través del enlace que el moderador te enviará después de que envíes tu formulario de registro. También podrás cambiar tu nombre de usuario en cualquier momento después de haberte registrado.

Esta plataforma dará a los miembros acceso a todas las publicaciones de los últimos 90 días; después de 90 días, los mensajes se borrarán automáticamente y no podrán almacenarse en ningún lugar.  Como en todos nuestros puntos de encuentro (ya sea en persona o en línea), confiamos en que quienes aplican y participan en nuestros grupos de chat actúan de buena fe y han sido honestos al completar el formulario de registro. Siempre existe el riesgo de que alguien se una a nuestros grupos con falsas pretensiones; por eso, les pedimos a los participantes de los grupos de chat que siempre recuerden ser discretos sobre sus cuestiones personales y los detalles que desean compartir con los demás miembros de la plataforma. Queremos fomentar un espíritu amable de confianza y apertura, sin embargo, debemos permanecer vigilantes. 


Confidencialidad
 

Aunque el siguiente texto se escribió en referencia a las normas de confidencialidad para compartir dentro de una reunión de Courage, los mismos principios aplican a lo que se comparta en nuestros grupos de chat. 

Manual de Courage, pág. 40: 

La confianza mutua de que lo que se diga en la reunión de Courage se mantendrá de forma confidencial por todos los asistentes de la reunión asegura la capacidad de cada miembro de poder hablar honestamente sobre su camino de conversión. Es importante que todos sepan que lo que se dice en las reuniones se queda ahí, especialmente cuando algún miembro necesita hablar sobre sus luchas personales contra la tentación y el pecado. En general, nadie debe mencionar lo que se comparte en una reunión de Courage en ningún otro contexto.

Sin embargo, la reunión de Courage no se realiza bajo el sello del sigilo sacramental y existen excepciones importantes sobre esta expectativa de confidencialidad que tanto el capellán, como los miembros, deben conocer. Por ejemplo, si algún miembro comparte su intención de suicidarse o lastimar a otra persona, o si revela incidencias de abuso o negligencia en contra de menores o personas vulnerables, generalmente, los capellanes están obligados por la ley civil a reportarlo ante las autoridades competentes. Los capellanes y miembros de Courage, en particular, deben seguir siempre todas las leyes civiles y eclesiásticas pertinentes referentes al reporte de abuso sexual de menores y otras personas vulnerables. Los capellanes deben mantener la discreción y ver por los derechos de todos los involucrados cuando respondan al mandato de realizar el reporte, sin hablar de la situación más allá de lo necesario. Las conversaciones entre los miembros y el capellán que no caigan en la categoría de estas excepciones particulares que deban ser reportadas, deben tratarse con la confidencialidad siempre debida al fuero interno (no sacramental). El capellán nunca debe dar motivos que generen temor en el miembro y le impida hablar con honestidad sobre situaciones difíciles o delicadas, pues no solo constituye el fundamento de la Tercera meta, sino también del camino de conversión y el crecimiento en la santidad de la persona.

La confidencialidad de la situación particular de cada miembro individual también exige respeto y reserva cuando los miembros se reúnen entre sí o con el capellán fuera de la reunión de Courage. Como mencionamos en la Introducción, algunos miembros se manejan con mayor privacidad que otros respecto a su experiencia de atracción hacia el mismo sexo y su participación en Courage. Generalmente, cuando los miembros coinciden en un lugar público, es mejor ofrecer una sonrisa respetuosa que un saludo, especialmente cuando uno de los miembros va acompañado por familiares o conocidos que pudieran preguntar cómo es que conocen a la otra persona. Esta no es una norma estricta—en grandes multitudes o lejos del hogar, por ejemplo, puede que el anonimato no sea un problema— pero, de vez en cuando, se les debe recordar a los miembros que deben respetar la privacidad de los demás, incluso fuera de la reunión.

Alentamos a todos los miembros de los grupos de chat a familiarizarse con todo el contenido del Manual de Courage.

VOLVER AL FORMULARIO DE REGISTRO PARA PARTICIPAR EN GRUPOS DE CHAT