AMISTAD VALIENTE

Inspirando esperanza y renovación

Conferencia Internacional Anual Courage y EnCourage
18 – 21 de julio, 2019
Jornada de estudio para sacerdotes: 17 de julio
Universidad St. Mary of the Lake
Seminario y Centro de Conferencias
Mundelein, IL, Estados Unidos

*La conferencia se realizará por completo en inglés, sin embargo, habrá interpretación simultánea al español de las ponencias centrales.*
Si Ud. necesita interpretación, por favor comuníquese con nosotros a: oficina@couragerc.org

CONFERENCISTAS Y CELEBRANTES


PARA REGISTRARSE

Por favor envíe un correo electrónico con su información a la siguiente dirección:

oficina@couragerc.org

Paquete completo de la Conferencia…$425.00
*Costo por persona* Incluye el hospedaje (3 noches) y todas las comidas desde la cena del jueves a la comida del domingo.

Paquete Parcial.……………… jueves: $75.00
Incluye comidas    viernes: $110.00
sábado: $125.00
domingo: $55.00

Sección para Sacerdotes (solo para sacerdotes)….…………… sin costo

Un programa especial que se realizará el miércoles 17 de julio. La comida está incluida. Si desea hacer alguna donación libre, será apreciada. El hospedaje debe coordinarse de acuerdo a los gastos del participante.

Mire el registro en línea de las opciones de hospedaje para la sección para sacerdotes y la conferencia completa.

Todos los precios está en dólares americanos.
El último día para registrarse es el 3 de junio.

Por favor, esté pendiente para más información sobre el hospedaje y el transporte.

Si tiene problemas para registrarse, por favor comuníquese a:
Universidad of St. Mary of the Lake
Centro de conferencias — Registro
1000 East Maple Avenue, Mundelein, IL 60060-1174
+1 (847) 566-8290

PROGRAMA 

Jueves 18 de julio

2:00 — 4:30 pm Registración
5:00 — 6:00 pm Celebración de la Santa Misa
6:00 — 7:00 pm Cena
7:30 — 9:00 pm Plática Inaugural:
Rezar en Tiempos de Crisis*
9:00 — 9:45 pm Bienvenida a quienes asisten por primera vez
Equipo de Courage
9:00 —10:30 pm Servicio de Oración de Sanación
(Se ofrecerá el sacramento de la Reconciliación)
P. James Livingston

Viernes, 19 de julio

7:00 — 7:30 am Misa en español
7:30 — 8:30 am Desayuno
9:00 — 9:30 am Situación del apostolado
P. Philip G. Bochanski
9:30 — 10:30 am Santa Teresita: El camino del amor misericordioso*
P. Michael Gaitley, MIC
11:00 — 11:45 am Celebración de la Santa Misa
12:00 — 1:00 pm Comida
1:30 — 2:45 pm Tres sesiones simultáneas:
Para hombres:
Verdades escondidas detrás de los secretos que esconden los hombres*
Mark Houck

Para mujeres: Pureza sin compromiso
Kelsey Skoch

Para miembros de EnCourage:
Acompañando a familiares que experimentan AMS*
David Prosen
3:15 — 4:45 pm Reuniones de Courage & EnCourage:
Hombres de Courage – Fr. Fisher, CFR
Mujeres de Courage – Yvonne M.
Papás de EnCourage – Fr. Bochanski
Mamás de EnCourage – Fr. Leon
Esposos/as de EnCourage – Fr. Ryan, SJ
5:00 — 6:00 pm Tiempo libre
Reunión para capellanes y líderes de grupo
P. Philip Bochanski y equipo de la Oficina de Courage
6:00 — 7:00 pm Cena

7:30 pm – 8:45 pm Renovando nuestra esperanza en la divina providencia*

P. Peter F. Ryan, SJ

9:30 — 6:45 am Adoración Eucarística
(Durante toda la noche, se inicia con el rezo del Rosario)

Sábado 20 de julio

6:45 — 7:00 am Reserva del Santísimo
7:00 — 7:30 am Misa en Español
7:30 — 8:30 am Desayuno
9:00 — 10:30 am Combate Espiritual y la Gracia de la Pureza*
P. Raphael Mary Salzillo, O.P.
11:00 — 11:45 am Celebración de la Santa Misa
12:00 — 1:00 pm Comida
1:30 — 2:45 pm Dos sesiones simultáneas:

Para hombres:
Formando y Sosteniendo Amistades Auténticas
Adam Minihan and David Niles

Para mujeres:
Hermanas y Amigas – Compartiendo las alegrías y las dificultades de la vida
Mary Rice Hasson
3:15 — 4:45 pm Sesiones de Grupo

Courage y los Medios de Comunicación: como proclamar la Buena Nueva de la castidad en la coyuntura actual – Ann Schneible
Courage Latino – Rossana Goñi (Español)
Padres de EnCourage/Hombres de Courage – P. Fisher, CFR
Padres de EnCourage/Mujeres de Courage – Yvonne M.
Cultivando buenas relaciones con tu Diócesis – Karl M.
Hombres casados que experimentan AMS – Steve A.
Introducción al Campamento Deportivo – Darryl P.

4:45 — 6:00 pm Tiempo Libre
6:00 — 7:00 pm Cena
7:30 — 8:45 pm Testimonios de miembros de Courage y EnCourage*
9:15 — 11:00 pm Convivencia

Domingo, 21 de julio.

7:00 — 7:30 am Misa en español
7:30 — 8:30 am Desayuno
9:00 — 10:15 am «Los he llamado amigos», (Juan 15, 15)*
P. Philip G. Bochanski
10:50 — 11:00 am Conmemoración de los miembros fallecidos de Courage y EnCourage
11:00 — 11:45 am Celebración de la Santa Misa (inglés)
12:00 — 1:00 pm Comida

*Toda la conferencia se realizará en inglés, pero se ofrecerán traducciones simultáneas al español de las ponencias centrales.*

Transporte & Hospedaje

El Centro de Conferencias de la USML asignará los dormitorios a quienes se registren para quedarse durante la noche. Las personas registradas serán informadas sobre su hospedaje ya sea cuando se registren en la USML o recibirán un correo electrónico dos semanas antes de la conferencia si su hospedaje fue asignado fuera del campus (NOTA: existen dos hospedajes a solo dos minutos del centro de conferencias). Para aquellos que no se hospedan en la USML, se ofrecerá transporte gratuito ida y vuelta de su hotel al centro de conferencias.

Leer Mas

Servicios de la USML

Acceso a la Internet
Computadoras, impresora y fax para visitantes
Lavadoras de ropa
Servicio gratuito de café, té, gaseosas, agua, refrigerador, periódicos y televisión en cualquier momento en la sala

Local del Centro de Conferencias

La Universidad Saint Mary of the Lake está ubicada en 1000 E. Maple Avenue en Mundelein, IL, aproximadamente a cuatro millas al oeste de la carretera interestatal 94 (Interstate 94). El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional O’Hare, que está aproximadamente a unas 28 millas al sur de la USML.

Indicaciones para manejar hacia la USML

Si está yendo hacia el norte de la Interestatal 94: tome la carretera 176, salga y gire hacia la derecha y abajo en la rampa diríjase al oeste (la rampa da toda la vuelta). Maneje aproximadamente unas cuatro millas. A su mano derecha inmediatamente después de pasar Marytown, verá la señal hacia la Universidad, que también la encontrará a su derecha.
Si está yendo hacia el sur de la Interestatal 94: tome la carretera 137 y gire hacia la derecha. Maneje aproximadamente unas tres millas y gire a la izquierda hacia la carretera 21. Maneje aproximadamente dos millas y gire a la derecha hacia la carretera 176. Después de aproximadamente dos millas, verá la señal de Marytown a su derecha. Inmediatamente después verá la señal hacia la Universidad a su mano derecha.

Servicio de taxi

En el Aeropuerto O´Hare puede encontrar servicios de taxi o también solicitar Uber o Lyft. El precio aproximado del aeropuerto al lugar de conferencias (solo ida) está entre $ 50 a $ 60 dependiendo del día y la hora.

Mapa de la USML (se puede bajar e imprimir)

Universidad de St. Mary of the Lake: Seminario y Centro de conferencias

El Centro de Conferencias y el Seminario de la Universidad Saint Mary of the Lake (USML) en Mundelein, IL, es uno de los puntos de reunión más hermosos lugares del medio oeste de los Estados Unidos. El característico paisaje natural y lleno de paz de este campus universitario ofrece un ambiente ideal de relajación, reflexión y renovación. Los visitantes pueden caminar por los bosques en el recorrido de tres millas que rodea el lago o simplemente pueden disfrutar de la serenidad silenciosa del lugar.

La primera conferencia de Courage en Mundelein se realizó en el 2001. Desde entonces hemos regresado frecuentemente a este pintoresco lugar para nuestras reuniones anuales. La excelente ubicación de este punto de reunión permite que muchos de nuestros miembros y amigos alrededor del país puedan asistir sin mayor complicación, lo cual quizá no sería posible si se realizara en otro lugar.

Amistad valiente: Inspirando esperanza y renovación

El apostolado de Courage y EnCourage es un apostolado espiritual y una familia internacional de amigos que se ayudan mutuamente a través de la oración y la confraternidad, viviendo las enseñanzas de la Iglesia. Este año, nuestro encuentro anual se enfocará en el tema de la amistad y como las amistades centradas en Cristo renuevan nuestros espíritus y nos inspiran a vivir en esperanza.

Courage, una verdadera comunidad católica, está compuesta de hombres y mujeres de todas las edades, razas y orígenes, que se unen bajo el amor compartido en Jesucristo, los sacramentos, y todas las enseñanzas de la Iglesia, especialmente aquellas que se refieren a la atracción hacia el mismo sexo. Nuestra esperanza en Cristo nos inspira a aspirar a una castidad interior -castidad del corazón- en la medida que vamos creciendo en el discipulado, con el apoyo, amor y oraciones de hermanos y hermanas que son compañeros en este caminar.

Que la conferencia de este año sea un momento para fortalecer y renovar los lazos de una amistad valiente al reunirnos nuevamente en oración y fraternidad, para una edificación mutua y reflexión personal. Hoy nuestra comunidad continuará rezando por una unión en nuestro Señor Jesucristo cada vez más profunda en quien es nuestra esperanza, gozo y salvación.